Abstract: Twenty one N2 neuraminidase (NA)-containing viruses isolated in Israel from different avian hosts during 1971–1984 were studied comparatively by means of the panel of 7 monoclonal antibodies (MAB) against A/Guiyang/57(H2N2) virus. Fifteen from the 21 viruses were studied in comprehensive cross reaction NA inhibition (NI) tests with the corresponding polyclonal antisera. The principal result of the studies is that all the isolates can be distributed into two main groups. The 1st group includes the majority of the isolates whose NA shows close relatedness to the “early” (1957 type) N2 NA by NI tests with polyclonal antisera, and demonstrates remarkable stability in the NI tests by reacting with the same 6 from 7 MABs of the panel. The 2nd group does not show any special kinship to either “early” or “late” (1968 type) N2 when analyzed with polyclonal antisera and demonstrates heterogeneity by the analysis with the MABs. A hypothetical explanation of the phenomenon of co-circulation in the local avian reservoir of viral strains displaying either remarkable stability or wide heterogeneity of their NAs is suggested. In accordance with it, the viruses with “stable” (“conservative”) N2 NA did not leave the avian reservoir and, hence, did not drift because of very low antibody “sselection pressure”. Contrary to it, the viruses with heterogeneous N2 NA had been circulating in the human (mammalian) reservoir during various periods before their transfer into the avian reservoir; they drifted accordingly and, being then isolated from birds and designated as “avian” viruses, demonstrate heterogeneity of their NAs which is typical for human viruses.

Résumé: Vingt et un virus contenant une N2 neuraminidase (NA) isolés en Israël provenant de differents hôtes aviaires durant 1971–1984, ont été étudiés comparativement en utilisant un panel de 7 anticorps monoclonaux (MAB) contre le virus A/Guiyang/57(H2N2). 15 des 21 virus ont étéétudiés en détail par les tests de réaction croisée de NA inhibition (NI) avec les antiserums polyclonaux correspondants. Le résultat principal de ces études est que tous les virus isolés peuvent être partagés en deux groupes principaux. Le premier groupe contient la majorité des virus isolés ayant une proche relation des NA au N2 NA “précoce” 1957 par les NI tests avec les antisérums polyclonaux et démontre une stabilité remarquable au test NI réagissant toujours avec les mêmes 6 anticorps monoclonaux du panel de 7. Quant au deuxième groupe, il ne montre aucune relation de proximité speciale ni au “N2 NA précoce” ni au “N2 NA tardif” (type 1968) et révèle une par analyse avec des antiserum polyclonaux hétérogéneité par les tests aux anticorps monoclonaux. Nous proposons une explication hypothétique pour le phénomène de la co-circulation dans le réservoir aviaire local des souches virales montrant une stabilité remarquable ou une hétérogéneité de leurs NAs. Suivant cette hypothèse, les virus avec N2 NA stables (conservatifs) n'ont pas quitté le réservoir aviaire pour la raison d'une très basse “pression de sélection” des anticorps. Contrairement, les virus avec le N2 NA hétérogène circulèrent dans le réservoir humain (mammifère) durant des périodes variables avant leur transfert au reservoir aviaire; ils ont donc subi des changements et comme ils ont été isolés des oiseaux et ont été définis comme virus aviaires, ils démonstrent une hétérogéneité de leurs NAs qui est typique aux virus humains.

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Sante/explor/H2N2V1/Data/1957/Analysis

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000171 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/1957/Analysis/biblio.hfd -nk 000171 | SxmlIndent | more

{{Explor lien
   |wiki=    Sante
   |area=    H2N2V1
   |flux=    1957
   |étape=   Analysis
   |type=    RBID
   |clé=     ISTEX:B96CE72367799096C935322DB383DFD47B76F954
   |texte=   Antigenic heterogeneity of N2 neuraminidases of avian influenza viruses isolated in Israel
}}